赤字=記入見本
青字=注意事項
★国名と都市名(県/省/州)は記入必須
←会社社長、エグゼクティブ ★
★
★ ★商人、自営業、その他を選んだ場合: 業種、業務内容の明記が必須
★中国の会社情報記入は不可 ←一般社員
★写真背景は白厳守
全体サイズは4.5x3.5cmまたは4.8x3.3cm
★2015年1月1日以降発行のパスポートは旧パスポートまたは理由書提出
★会社名を英語で記載された場合は日本語名を併記 海外企業の日本法人の場合は日本法人名を日本語で記入 さらに業務内容の明記も必須
例) Asia Trading Co., Ltd.
「(株)アジアトレーディング」と併記の上、「査証代行業」と併記 AJIA
TARO
亜細亜 太朗 無
X 1990年1月1日
日本
無
東京都、日本
無
X
TH1234567 2010年1月15日
東京 2020年1月15日
X
X
株式会社アジアトレーディング・コーポレーション 03-5332-9123
★日本の住所を記入すること
★同居していなくても記入必須(空欄不可)
★連絡人は日本滞在者に限る
★二年多次はその他にチェックして詳細を記載
東京都新宿区戸塚町1-1-XX 169-8050
03-5332-9070 [email protected]
x
亜細亜父朗 日本 会社員 父親
亜細亜母子 日本 主婦 母親
亜細亜父朗 090-1234-56xx
父親
日本
x
x
x
★マルチ希望の場合は3回分の日程を明記すること
(招聘状の内容と矛盾がないように)
★記載内容は目的に依ります
観光
:ホテルの情報
友人訪問:友人の情報
業務
:招聘状を発行した会社の情報
親族訪問
:
家族滞在:現地受け入れ家族の情報
★業務の場合は所属先の 日本企業名を明記
★2015年以降に発行されたのパスポート保持者で
旧パスポートを提出しない理由書を提出した場合→過去3年分の渡航歴を明記すること 韓国、マレーシア、インドネシア
★台湾、香港、マカオは記入不可
30
2014年1月15日∼2月13日 花園飯店
上海市黄浦区茂名南路58号
2012年1月15日
x
x
x
x
x
無
申請者のパスポートに記載されたサイン
★18歳未満もパスポートに記載された通りにサインすること
父親のサイン 母親のサイン
★両親のサインが必要です
★18歳未満が申請する場合、両親いずれかのパスポートコピー提出が必要です また、パスポートコピーを提出した親の情報を5.1~5.4に記載すること
アジア父太郎 父